己の全ての
一つ一つに光を当てよ
何一つ不要なものはない
悪しき思いでさえ
大切な意味がある
悪しき思い、言葉、行為にも
光を当てて全てを許し、
全てを受け入れよ
善悪は人の世で下される
カミの世では
善悪を超え、全てが一つとなる
善悪は分断を生む
許しは、和合を生む
己の和合を成し遂げよ
己が和合するとき、
誰かの和合を手助けできる
all of myself
shine a light on each one
nothing is unnecessary
even bad thoughts
have important meaning
Shine a light on bad thoughts,
words, and deeds,
forgive and accept everything
Good and evil come down in the human world
In the world of gods,
good and evil are transcended,
and everything becomes one
good and evil create division
forgiveness creates harmony
Achieve your harmony
When I harmonize myself,
I can help others harmonize
