【進化せよ】
大いなる変化と大改革は始まっている
しかしながら、いきなり大きな変化は起こらぬ
変化は、ごく小さなことから始まっている
自然の巡り方
生態系
風、雨、太陽の光、温度
人の心
ありとあらゆる仕組み
政治・経済・宗教に至るまで
変わらぬものはない
小さき変化に気付いていれば、準備ができる
小さきことの積み重ねが、やがて、大きな変化となって現れる
人の心も然り
自然も然り
人は変化を嫌う
人は当たり前を好む
「いつも通り」
しかし変らぬものはない
生命が誕生して
やがて朽ちていくように
全ては進化と退化を繰り返して
進化と変化を遂げていく
小さき変化に気づき
小さき変化を受け入れ
己自身を進化させよ
やがてくる、
大きな変化にも順応し
大改革にも順応し
大きな波を乗り越る心を持て
Evolve
Great changes and reforms have begun
However, big changes do not happen suddenly
Changes start from very small things
The flow of nature, ecosystems, wind, rain, sunlight, temperature, human hearts, all kinds of systems, politics, economy, and religion – nothing remains unchanged
If you are aware of small changes, you can prepare
The accumulation of small things will eventually result in big changes
Just like human hearts,
the same is true for nature
People hate change.
People like the obvious.
“As usual”
But nothing remains unchanged
Just as life is born and then decays, everything evolves and changes through repeated evolution and degeneration
Recognize small changes, accept small changes, and evolve yourself
Adapt to the big changes and big reforms that will come soon, and have the heart to overcome big waves